Navždy zlosyn

Joan nedokázala zastavit Eleanor a ta teď vládne nové časové linii, kde nestvůry otevřeně loví a zotročují lidi. Nick, kdysi hrdina a Joanina první láska, trpí volbou, již učinil. Zachránil Joan, ale obětoval samotnou časovou linii. A Aaron, dědic rodiny nestvůr, začíná zjišťovat, že jeho city k Joan sílí. Tahle...